Mitä Vittua?-EP

Discuss the band/music/lyrics/gigs in English

Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 30 Heinä 2009 15:10

So now,
according to levykauppaX and, as I read, Teemu's announcement on one of the last shows,
the Mitä Vittua-EP is going to be released on August 26 and will contain the following songs:

Mitä vittua
Reikiä Seinään
T.N.S.M.T.
Vnus (live)
Kiinni jään (live)
Mitä vittua (video)


Source: levykauppaX.

I like how NGTn Antti seems to be featured on the Cover ;D
...and I'm of course extremely curious about the new songs. Especially T.N.S.M.T., I wonder if that's a shortening for a longer title and they didn't want to give it away *lol*
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 30 Heinä 2009 18:47

Great news  ;D I'm waiting to new songs and I hope ,that will really rock songs  ::)
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ruska » 31 Heinä 2009 14:31

Thanks for the news.  ;) Excellent subject for the cover!  :D
I was also wondering what that acronym means   :-?
ruska
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 279
Liittynyt: 18 Huhti 2007 14:40

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 31 Heinä 2009 15:01

Thing is, the last band I remember using acronyms in ther tracklist was Die Ärzte with "W.A.M.M.W.", short for "Wenn alle Männer Mädchen wärn" (If all men were girls...) - so now the song will probably always be the first one coming to my mind now, even though UK usually are not up to such nonsense.
But well, almost four weeks to go and we'll probably find out - maybe less if they decide to play the songs before the release. - But then anyone please tell me how the song is announced XD

[Speaking of gigs, very unrelated now but:
Everyone who's going: Have Fun @ Hämyvestarit!!! *still remembers last year vividly*]


Anyways, no comment on my self-explanatory waiting for sounds, lyrics and the ever returning question of who wrote what.  :-X [In case you read that, Alisa - once you heard the songs, tell me if you think they switched the credits "again" to fool us ;) ]
Viimeksi muokannut ciardha päivämäärä 31 Heinä 2009 15:03, muokattu yhteensä 1 kerran
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Alisa » 04 Elo 2009 00:05

even though UK usually are not up to such nonsense.]

Heh, i have to say i'm ready for anything from them nowadays  :D

Anyways, no comment on my self-explanatory waiting for sounds, lyrics and the ever returning question of who wrote what.  :-X [In case you read that, Alisa - once you heard the songs, tell me if you think they switched the credits "again" to fool us ;) ]

Sure thing ;)
Viimeksi muokannut Alisa päivämäärä 04 Elo 2009 00:06, muokattu yhteensä 1 kerran
Who will ever know, who will ever care
if those are memories or just dreams I bear.
I've lost my way to go, I've lost my sanity.
Will you ever find and bring them back to me?
Avatar
Alisa
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 495
Liittynyt: 23 Marras 2005 21:55

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ^^Brokenglass » 26 Elo 2009 02:58

T.N.S.M.T = Tahtoisin näyttää sinulle mitä tunnen

In english: I would like to show you what I feel

I think about this song that the start remindes me of Tehosekoitin. It's not bad thing!
I love lyrics of this song, Teemu wrote them.
Viimeksi muokannut ^^Brokenglass päivämäärä 26 Elo 2009 03:01, muokattu yhteensä 1 kerran
suudelma vesisateessa, ajattelen sinua.
Avatar
^^Brokenglass
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 329
Liittynyt: 01 Syys 2007 18:09
Paikkakunta: rökkenröllmettä

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja rockenkeli666 » 26 Elo 2009 06:23

yes, lyrics by Teemu!  ;D
kiitos for the info!
(you said on the finnish side that you thought the chorus was good - if I understood right?) xD  great, a catchy chorus is always nice ^^
can't wait for Thursday/Friday to get my hands on the EP and finally listen to the songs
I'm pretty excited for the live rendition of KJ as well xDD
No seu jogo, sem vontade sou mero peão.
Preso pelo olhar movediço, que me afunde inteiro pelo chão.
Kohtaloni asuu sinussa, pidä se salassa pidä se turvassa
- http://uniklubidaily.webs.com -
Avatar
rockenkeli666
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 103
Liittynyt: 24 Maalis 2007 21:00
Paikkakunta: Portugal

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 26 Elo 2009 22:16

since i don't have the ep yet and won't have it until september, are the lyrics available for the new songs? I'd love to read them to at least get a little impression :)
by the way, the title (tnsmt) is like the most surprising thing i've read in a long time. i expected it to be a rather random title. tahtoisin näyttää sinulle mitä tunnen doesn't really sound random ^^ ~ and makes me even more curious about the lyrics O_o
hehe but Teemu's song, good to know I was at least right about that  :) ::)



PS: does it say anywhere where the live songs were recorded? ^^
Viimeksi muokannut ciardha päivämäärä 26 Elo 2009 22:17, muokattu yhteensä 1 kerran
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ^^Brokenglass » 26 Elo 2009 22:40

(you said on the finnish side that you thought the chorus was good - if I understood right?) xD  great, a catchy chorus is always nice ^^

Yes, of course whole song is great, but chrous is nearly perfect! <3

(I'm sorry about my bad english. -.-'')
suudelma vesisateessa, ajattelen sinua.
Avatar
^^Brokenglass
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 329
Liittynyt: 01 Syys 2007 18:09
Paikkakunta: rökkenröllmettä

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Murderdoll » 26 Elo 2009 22:45

I am writing the lyrics down right now, just translated them into English right now. Now onto German.

And both songs have been recorded at the Pakkahuone concert in Tampere on the 30th of May. :)
Avatar
Murderdoll
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 49
Liittynyt: 30 Heinä 2006 13:29
Paikkakunta: Oulu

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 26 Elo 2009 22:54

And both songs have been recorded at the Pakkahuone concert in Tampere on the 30th of May. :)


HA!  :D I expected that, it was one of the best shows ever. yay ^__^'

Well I'd love to read the Finnish lyrics first of course xD But i'll just try and ignore the translations for once (like I ever will XD)
Viimeksi muokannut ciardha päivämäärä 26 Elo 2009 22:54, muokattu yhteensä 1 kerran
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Murderdoll » 26 Elo 2009 23:21

Lyrics are now uploaded.

http://www.uniklubi.de


-> German or English -> Songtexte / Lyrics -> Mitä Vittua - EP
(and translations into English and German, too).
Viimeksi muokannut Murderdoll päivämäärä 26 Elo 2009 23:22, muokattu yhteensä 1 kerran
Avatar
Murderdoll
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 49
Liittynyt: 30 Heinä 2006 13:29
Paikkakunta: Oulu

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 27 Elo 2009 16:36

right, thanks for those ^^

The lyrics do give a first impression indeed. Already found some lines that are quite.... appealing, let's say. Looks good in any case, can't wait for September so I can finally listen to the songs, too :)
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 22:05

Kiinni Jään (live) it's reggae - rock  ;D ? I don't listening reggea music ,but Kiinni Jään is great  ;D
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 27 Elo 2009 22:10

hehe yeah, i remember that one from the show in may. i'm not even sure whether i'd heard the song in that version before that gig, but i was quite surprised I think. I love that they are or were playing new versions of old songs - and of course the fact that these are then featured on the ep ;)
Where there any changes for Vnus as well? I don't even remember them playing the song on the 30th  ;D
I'm still slightly sad that that they didn't record (or put on the ep) the version of Tunnit they played, because it was simply perfect. But then again, not having it in a highquality version for everyone makes it even more special  8-)
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 22:24

Guys of Uniklubi could album of songs live record  ::)
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja rockenkeli666 » 27 Elo 2009 22:31

yay, reggae version! I was hoping for that! XD
yeah, I'm curious if they included the *cof* evil sounds *cof* on Vnus - but I'm betting they didn't ?
I can't wait - that's why I'm asking too!
and yeah, a cover album, a live record, a dvd - everything! xD
No seu jogo, sem vontade sou mero peão.
Preso pelo olhar movediço, que me afunde inteiro pelo chão.
Kohtaloni asuu sinussa, pidä se salassa pidä se turvassa
- http://uniklubidaily.webs.com -
Avatar
rockenkeli666
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 103
Liittynyt: 24 Maalis 2007 21:00
Paikkakunta: Portugal

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 22:39

Yeah ! album and  DVD  ;D ehh dreams  ::)
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 27 Elo 2009 22:50

no! not a new record again so soon, please. I'm very fine with two new songs but certainly not ready for more.
DVD sounds nice but I think we had our special with KMMA 03-08 and will have to wait for a long time now. But hey, my "recently again favourite" band released their live dvd only after 6 records (and there were like 3 years between the last two of those), so I don't think our guys here are forced to hurry.
If at all, I'd want a "Uniklubi acoustic" DVD anyways, not a normal show.  :P

Anyways, mitä vittua...
what does everybody think of the video now that it's out?
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 22:55

mitä vittua video is great   ;) ,but ...
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 27 Elo 2009 23:25

...but?  :-?
well well... i love that antti (anatomy) is featured so much, and i also liked seeing the klamydia-guys again in the shoot! i had some other comments on it but the "but..." makes me hesitate now... *waits*
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 23:34

,but I very ,very like Huomenna  video  ;) video of gigs are ...  nothing special for me of course  ::)
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 23:38

I have question to you why Antti ( NGT) is on cover Mitä  Vittua ?
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ComaWhite » 27 Elo 2009 23:40

The video is great.
Was soooo much fun to see the live parts and remeber "I´ve been there"
The only part I was a bit disgussed was Jussi spitting in the cam at the end but that´s it. The rest is great and I just like it. It´s like the singel, carzy, loud and so much just the guys.


Sorry for OT at this point but I was reading the DVD thing here:
Janne told me last night there will be a DVD soon and he told us some things about it. It will be crazy as far as I know by now and he also told my fiancee when everything is happening like they want they might be heading for the studio again end of this year or beginning of next year ;-)
SO far my 5 cents offtopic  ;D
Avatar
ComaWhite
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 103
Liittynyt: 06 Maalis 2009 11:53
Paikkakunta: Helsinki

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 27 Elo 2009 23:52

@ Tiia: well well, NGT:n Antti is a good friend of the band. I guess he's only on the cover because they decided to write "MITÄ WITTUA?!" on his belly (as we can see in the video), and then they decided that, "YAY, this is a perfect cover".
Or something.
I love that he's on there, he's more and more the 6th bandmember. Let's say 7th, counting their producer ;)



Apart from that, when seeing the video, I spend most of the time laughing. I love Janne getting at that girl (what was he thinking? what was she thinking?! XD). I also like the mixture of liveperformance and the idea about splashing the colours around and making new things visible (really creative!)
But, the one thing i ever wanted to mention again with regard to the video was: "We never fight!!!"  ;D
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja Tiia7 » 27 Elo 2009 23:58

Video MV is crazy  :D I know that Antti is good friend guys of UK ,but  polish fans have different associations of this cover  ;D and me too  ;D
" Vaikka polvillan rukouksen antaa..."  my myspace - www.myspace.com/atharjatha666
Avatar
Tiia7
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 20
Liittynyt: 18 Heinä 2009 17:22
Paikkakunta: Sława (Poland)

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja rockenkeli666 » 27 Elo 2009 23:59

OMG! a DVD? *runs around the house screaming like mad*
*sits down again*

well, about the vid; yeah, about that girl - I commented that with a friend of mine, and we thought she might be a fan. and after that Janne encounter, a scarred fan.  ;D
she was like O_O    lolol
I love the vid, love the backstage scenes, love the enkeli logo xD
Love the 2345 tshirts Teemu wears ahaha
and yeah, wtf did you spit Jussi?   :-?
lol.
and Teemu looks so cute with that Wildhearts tpaita walking side by side with Antti wearing the same tpaita!  ;)
No seu jogo, sem vontade sou mero peão.
Preso pelo olhar movediço, que me afunde inteiro pelo chão.
Kohtaloni asuu sinussa, pidä se salassa pidä se turvassa
- http://uniklubidaily.webs.com -
Avatar
rockenkeli666
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 103
Liittynyt: 24 Maalis 2007 21:00
Paikkakunta: Portugal

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 28 Elo 2009 00:32

Speaking of a DVD, I won't get any high hopes until they mentioned this (more than once...) somewhere official and more definite. Actually, I won't believe the guys to get a dvd out until I know a releasedate ;D I have somehow learned how not to trust 'we're gonna release this and that'-statements coming from any band. Look at NGT, they were releasing the dvd ever since the beginning of their career (or so it seemed) and it didn't come out until last year. These things always take their time and sure it's always cool to have plans and to make people curious, but as long there is nothing concrete, well how "soon" can Janne's "soon" be ... :)
It's a good outlook, however ^^


About the video again,
I basically agree with everyone.
It's weird how the mixture of live and backstage scenes remind me of the video KMMA - which I love, since KMMA is still my fave video of theirs *smiles*
All in all, it's a good one, I enjoy it (:
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja rockenkeli666 » 28 Elo 2009 00:39

yeah, lets say someone says it's gonna be released sometime in xmas but then we found out it's only in Easter or whatever  ;D

I'm a sucker for DVDs xD  HIM's Love Metal Archives Vol.1 is pure bliss and perfection <3
And I hope they'll release a vol 2 lol
Anyhoo, back to MV - for how long does Antti knows the UK boys? since 2003 or smth? or am I wanting to know too much?  :-X Coz I never saw this much NGT promotion on one vid!  ;D
I love how well they get along with each other  ;)
Viimeksi muokannut rockenkeli666 päivämäärä 28 Elo 2009 00:42, muokattu yhteensä 1 kerran
No seu jogo, sem vontade sou mero peão.
Preso pelo olhar movediço, que me afunde inteiro pelo chão.
Kohtaloni asuu sinussa, pidä se salassa pidä se turvassa
- http://uniklubidaily.webs.com -
Avatar
rockenkeli666
Kiinni jään
Kiinni jään
 
Viestit: 103
Liittynyt: 24 Maalis 2007 21:00
Paikkakunta: Portugal

Re: Mitä Vittua?-EP

ViestiKirjoittaja ciardha » 28 Elo 2009 00:50

lol, no comment on seasons again ;D

Oh but speak of the devil: regarding the fact that Teemu is on NGT's "In the Eye of the Hurricane" DVD, being all cool and rockstar-ish and advertising his Band, I think it was a bit earlier than 03. I'm too lazy to look it up now, but I think the footage is from 2002.  The scene still cracks me up btw.
Well when Teemu joined UK in 2001 (in fall. apparently. I'd vote for August. :-X ), I'm still quite sure they all knew each other before.
There once was a show about Jonne (with Rakel Liekki as a host) where, in the end, Teemu and Anatomy joined Jonne&Rakel in NGT's rehearsal place and I think Teemu mentions there that he used to work as a roadie for NGT in their early days.
I could look that one up, actually.
| www.translating-uniklubi.webs.com |

“It feels good to be awake, knowing others are asleep.
Makes you feel like the night is not for everyone, just a chosen few.”
[Joseph Morgan]
Avatar
ciardha
Näiden tähtien alla
Näiden tähtien alla
 
Viestit: 1160
Liittynyt: 17 Loka 2005 20:19

Seuraava

Paluu Uniklubi

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 3 vierailijaa

cron